When you picture a successful business, it’s easy to imagine a glass-walled office or bustling co-working space. But across the UK, many business owners are operating from a different kind of workspace—storage units.